Hola a todos! Como ya sabeis he pasado unos dias en las islas Orquíadas (Orkney Islands) con dos asistentes que llevan allí desde agosto del año pasado, es decir, desde principio de curso. Ellas son Sandrine (francesa) y Victoria (que es alemana). Mi viaje empezó el miércoles por la mañana cogiendo un ferry a las 12 de la mañana para salir de Whalsay y enganchar con el autobus que me llevó a Lerwick, la capital de Shetland. Una vez llegué a Lerwick, el ferry a Kirkwall no salía hasta las 5 y media así que tuve tiempo para darme una vuelta por las pocas tiendas que hay en la calle principal y comer algo en "The Peerie Shop Cafe", donde tienen unos pasteles que te mueres de ricos que estan!!! (Si clicais encima del nombre ireis a su pagina de facebook y vereis de lo que os hablo!)
El viaje en ferry fue de unas 5 horas, pero gracias a dios el mar estaba tranquilo y se pasó bastante rápido así que no problem. Llegué a Kirkwall a las 22:30 y Victoria me estaba esperando con Michael, un chico de aquí de Whalsay que está haciendo su año de prácticas en un instituto en Kirkwall. He de decir que namás llegar a su casa me acosté porque estaba rebentada del viaje pero al día siguiente estaba en pie a las 7 y media para acompañar a las chicas al instituto.
Por la tarde hizo tan buen tiempo que nos quedamos por casa haciendo el vago, tomando el sol y planeando lo que hariamos al dia siguiente. Victoria tenía que ir al instituto pero Sandrine tenía fiesta así que pasé todo el día con Sandrine y Peter, su pareja. Por la mañana me levanté más temprano que ellos y fui a dar una vuelta yo sola por Kirkwall. Básicamente visité lo que estaba cerca de la casa, que viene a ser la catedral de San Magnus, el museo y los palacios de Bishop y Earl, que estan medio en ruinas.
Cuando volví a casa Sandrine y Peter ya se habían despertado así que cogimos el coche y fuimos a Stromness, un pueblecito costero PRECIOSO!!!
También fuimos a visitar las increibles "Standing Stones" y "The Ring of Brodgar" entre otros restos antiguos.
El sábado por la mañana fuimos a visitar a Benjamin a su casa. Ben es un profesor de francés en el instituto de Kirkwall. Comimos algo con el, su mujer y los niños, y despues nos llevó a dar una vuelta en coche alrededor de St. Margaret's Hope, el pueblo donde vive. (telita con el nombre por cierto!)
Hacía tan buen día que no pudimos evitar pararnos en esta preciosa playa a remojar los pies!
Por la tarde nos arreglamos para ir a casa de Michael, que organizó una fiesta para celebrar el fin de su año de prácticas. No voy a contar muchos detalles sobre la fiesta, sólo voy a decir que me lo pasé muy, muy bien!!! Os dejo con una foto muy divertida en la que salgo bailando en el jardín de la casa de Michael y otra foto con Sandrine y Victoria.
El viaje de vuelta también fue muy bien. El ferry salía a las 23:45 de Kirkwall y llegaba a Lerwick a las 7:30 de la mañana, así que pasé toda la noche durmiendo en el camarote compartido que reservé.
Ha sido una experiencia muy positiva conocer a estas chicas (y al resto de gente también) aunque me ha hecho pensar que es una lástima que yo esté aquí sola, sin ningun otro asistente o gente joven abierta con quien poder quedar, pero ánimos arriba porque en menos de un mes ya estoy en casa!
He estado bastante liada ultimamente y no he tenido tiempo para actualizar.
Os dejo con unas fotos de los preciosos corderitos que corretean por todas partes y un video de lo más tonto que demuestra nuestros inutiles esfuerzos por dar de comer a las ovejas...
Lo siento por no haber actualizado hasta ahora pero esta entrada merece la pena ya que os voy a explicar que tal fue la boda del sábado!!!
Como ya sabreis una pareja de Whalsay me invitó a su boda y he de reconocer que al principio no las tenía todas pero al final resultó que me lo pasé super bien!!!
La ceremonia era a las 3, y el mismo sábado a las 12 yo seguía en búsqueda y captura de un vestido que ponerme hasta que finalmente Janet me llamó y me dijo que me pasara por su casa.
Entre sus dos hijas y la novia de su hijo mayor conseguí un vestido negro de esos de encaje guapisimo y allí mismo me cambié y piqué algo, pues a las 2 y media teniamos que irnos para la iglesia.
En la primera foto estamos Janet, Anne, yo y Amanda antes de ir a la iglesia.
En la segunda foto estamos Emma, yo y Emily ya en el hall esperando nuestro turno para el té.
A la ceremonia solo fue la família y gente más cercana (y yo, que aun no sé qué pintaba ahi, pero bueno!). La iglesia como podeis imaginar era muy pequeñita y para nada como las que tenemos aquí. Era muy sencilla, paredes blancas y sin virgenes ni cristos, no cosas caras de oro. De eso nada de nada. Por no haber, no había ni cruz. A parte de eso, lo que más me impresionó es que la ceremonia la ofició una mujer, y no fue para nada tan larga como las nuestras, ya que en media hora ya estuvimos listos.
Tampoco tiran arroz a los novios cuando salen de la iglesia, de echo ellos son los primeros en salir...
Despues de la iglesia nos dirigimos al hall, que estaba decorado con fotos de la pareja y los dos críos que tienen, y con banderines y lucecitas, una monada todo.
Allí estuvimos esperando hasta que los novios llegaron, y entonces nos hicieron entrar por tandas a tomar el té. ¡Madre mía qué té!
Un montón de pasteles y tortas de todos los sabores! Las mejores, por supuesto, las de chocolate!
También prepararon "quishes", que son como una especie de pasteles que a mi me recuerdan un poco a nuestras empanadas gallegas.
Después del té llegó una banda de músicos y empezaron a tocar canciones tradicionales, que obviamente todo el mundo conocía así que todos se pusieron a bailar menos yo, que flipaba con la escena.
Imaginaos a medio pueblo metido ahí dentro bailando!
Al cabo de un rato Janet me dijo que si quería ir a ver cómo los hombres preparaban la cena. Y yo para mi pensé... hombres? cena? pero que???
No sabían explicarme bien bien en qué consistia la cosa así que al final dije que sí y me subi en el coche con Janet, Amanda y Anne.
La cuestión es que los hombres mayores del pueblo, osea, los jubilados, son los que preparan la cena y las mujeres jubiladas son las que preparan el té. Y lo mejor es que no son gente de la familia, sino que es toda la comunidad la que organiza los preparativos para que la familia pueda celebrar el enlace.
No es genial?
La cena consiste en 10 pobres ovejas que son troceadas y metidas en esos potes con agua, cebollas y pimienta y son herbidas durante horas y horas...(creo que empiezan a la 1 del mediodia y hasta las 10 y media de la noche no cenamos...)
Al igual que el té y los pasteles, la cena estaba buenisima!!!
(Por cierto esos panes de la izquierda con forma redondeada se llaman bannocks, y estan de muerte!)
Después de la cena seguimos con los bailes, y al final me animé con alguno de los más sencillos.
Finalmente, sobre la 1 y media o así, todos hicieron un gran circulo dejando a los novios en el centro, y entre 4 personas cogieron a cada uno, llevandolos de un lado para otro hasta que finalmente los volvieron a juntar en el centro donde se dieron un beso.
Hola a todos!!! Despues de estas 2 fantasticas semanitas en casa el viernes me tocó venirme otra vez para aquí. El viaje como siempre super largo y muy pesado. Esta vez tuvimos que levantarnos a las 4 y media de la mañana porque el primer avión salía a las 6:25, pero lo bueno es que a las 4 de la tarde ya estaba en el aeropuerto de Sumburgh. A las 5 cogí un bus hasta Lerwick y allí el ferry para ir al faro de Bressay, donde he pasado el fin de semana con Liliane y su hija Zoe, y una amiga suya, también profe de francés que se llama Isabelle y su hijos Margo y Jan.Podeís encontrar información del faro aquí: http://www.shetlandlighthouse.com/bressay-lighthouse
El viernes cuando llegué me pegué una ducha y enseguida ya hicimos la cena. Después de cenar vimos la peli de Tin Tin en inglés y a las 10 y media me fui a dormir porque no podia más con mi alma!!! El sábado por la mañana fuimos a dar una vuelta por los alrededores del faro pero a la media hora o así se puso a nevar y tuvimos que dar media vuelta y volver a la casa porque el frio y el aire eran terribles!! Aquí podeis ver el momento en que empieza a nevar y como decidimos volvernos:
De nuevo en el faro estuve jugando con el peque y me ayudó a grabar un video del pequeño cottage donde estábamos que podeis ver a continuación:
Después de cenar vimos la pelicula "Ga'Hoole: La leyenda de los guardianes" en francés y nos acostamos sobre las 12. Por la mañana nos ha visitado Eric, otro profesor de frncés que finalmente se ha quedado a comer con nosotros y después ya hemos tenido que recoger todo para coger el ferry de las 5 y dejar el faro.
Ha sido un buen fin de semana, lástima que el tiempo no ha acompañado pero estoy segura de que va a ir a mejor ^^
Buenos días!!! Hoy estoy feliz y contenta y vais a ver por qué! Y esque estos niños le levantan la moral a cualquiera. Sin duda esta es la mejor recompensa de todo profesor :)
Aquí podéis ver la carta que me ha escrito Lauren
Y aquí la carta de Krissie por delante... y también por detrás!
No os perdais la carta de Jasmine...
Fijaos bien cómo William ha escrito "love"
El dibujo de Laura :)
La carta de Cara
El dibujo de Ellie. En su carta dice ago que me ha sorprendido un poco:
"Dear Georgina, Thank you for telling us about Carnival. I loved it beucas we did fun stuff that i love. I am not allowd to pante at home. I loved the the pearilised pant. Love from Ellie. xx"
¿¿¿Qué es eso de que no te dejan pintar en casa???
Aquí el dibujo de Magnus, aunque las faltas de ortografía de su carta me han enamorado todavía más!!! "Dear Georgina, Thank you for telling us about carnival. I liyct macine mascs. my mask was a vicin. Lov from Magnus"
Hoy va por ellos. Porque no podría estar cumpliendo mi sueño de no ser por su apoyo y la confianza que han tenido en mi. Porque gracias a ellos me estoy convirtiendo en una gran persona, el tipo de persona que ellos esperaban de su hija pero también el tipo de persona que yo quiero ser. Alguien de provecho y con las ideas claras. Sólo puedo daros las gracias por lo que habéis hecho por mi durante todo este tiempo. Por quererme tanto y valorarme, y sobretodo por apoyarme en esta loca aventura que decidí emprender yo sola. Sé que siempre podré contar con vosotros y que vais a estar a mi lado pase lo que pase.
Sé que hoy en España es el día del padre, pero ayer celebramos aquí el día de la madre así que yo os lo dedico a los dos. Os quiero mucho y yo también os echo de menos. Nos vemos pronto.
Buenos días!!! De momento está siendo un fin de semana muy entretenido. Ayer por la tarde los menores de 8 años compitieron en la piscina del Leisure Centre y esta mañana lo han hecho los mayores. Ayer estube ayudando a organizar a los pequeños y fui la encargada de dar los premios. La verdad que estuvo muy divertido.
Esta mañana, pero, yo también he participado en algunas pruebas a petición de los propios nadadores. He nadado las siguientes pruebas: -60m crol -60m braza -60m mariposa -60m estilos -120m estilos
La piscina solo mide 15 metros, por eso las distancias son tan raras! He quedado 1ra en mariposa y estilos. En crol he quedado segunda por detras de Euan y 2nda de nuevo en los 60 braza por detras de Kirsty. He de decir que me lo he pasado super bien y al final también han tenido un detallito conmigo dandome algunos de los premios que les han sobrado.
Hello!!! Os dejo con unas fotillos de la semana pasada para que veais lo que estuvimos haciendo en la escuela. Estoy muy contenta porque aquí no celebran carnaval y la verdad que los niños se lo tomaron muy enserio y gracias al apoyo de los padres casi conseguimos que pareciera carnaval de verdad como en cualquier escuela catalana! (Solo nos faltó la rua por la calle y quemar al Carnestoltes... jejeje)
Martes 28: aquí podeis ver los alumnos de P2 y P3 pintando sus máscaras. Este día tenían que ir vestidos con un sombrero y gafas de sol!
Miércoles 29: el día de los pijamas!!! Pues no lo pasamos bien ni ná!!!
Viernes 2: con nuestros super disfraces y nuestras máscaras!!!
Buenas de nuevo!!! Hoy no voy a enrollarme mucho escribiendo, creo que vale más la pena que veais las fotos y opineis vosotros mismos sobre este sitio. Lo único que puedo decir es: Shetland es increible!!!
Estas fotos son en Mucle Roe, cerca de la casa de mi tutor (la podeis ver justo encima, con las paredes blancas y el tejado rojo). Las fotos son del sábado por la mañana, y el video de las focas también!!! Contamos hasta 8 focas!!! :)
Las fotos siguiente son del sábado por la tarde, en Eshannes.
Espero que no sigais pensado que este lugar es una caca porque es ESPECTACULAR!!!! (Como siempre si quereis ver más fotos teneis que ir a mi facebook!)
